Responsive image
Judith Brentrup
---
---
Nachrichten aus dem Kreis Lippe

Den Haag | «Dein Sieg»: Rutte bauchpinselt Trump zu Nato-Gipfel

US-Präsident Donald Trump bekommt zu seiner Ankunft beim Nato-Gipfel kräftig Honig ums Maul geschmiert. Nun müssen die Europäer hoffen.

Erik Luntang/Nato/dpa | Mehr Lob geht kaum: Nato-Generalsekretär Mark Rutte schickte US-Präsident Trump zu dessen Reise nach Europa eine ganz besondere Nachricht. (Archivbild)

Erik Luntang/Nato/dpa | Mehr Lob geht kaum: Nato-Generalsekretär Mark Rutte schickte US-Präsident Trump zu dessen Reise nach Europa eine ganz besondere Nachricht. (Archivbild)

Bündnisgipfel in Den Haag

Den Haag (dpa) - US-Präsident Donald Trump hat kurz vor dem Beginn des Nato-Gipfels in Den Haag einen ganz besonderen Willkommensgruß erhalten - und diese eigentlich persönliche Nachricht prompt veröffentlicht. Nach einem von Trump veröffentlichten Screenshot der Nachricht versprach ihm Nato-Generalsekretär Mark Rutte in einer persönlichen Textnachricht einen «weiteren großen Erfolg». Wörtlich schrieb Rutte demnach: «Es war nicht einfach, aber wir haben sie alle dazu gebracht, die 5-Prozent-Zusage zu unterzeichnen! Donald, Du hast uns zu einem wirklich, wirklich wichtigen Moment für Amerika, Europa und die Welt geführt. Du wirst etwas erreichen, was kein amerikanischer Präsident seit Jahrzehnten geschafft hat.»

Rutte spielte damit auch darauf an, dass sich schon Barack Obama und Joe Biden dafür eingesetzt hatten, dass die Europäer einen deutlich höheren Teil ihres Bruttoinlandsprodukts in Verteidigung investieren, jedoch nur mit begrenztem Erfolg. Wörtlich fügte Rutte auch noch hinzu «Europe is going to pay  in a BIG way, as they should, and it will be  your win.» Dies kann übersetzte werden mit: «Europa wird kräftig zur Kasse gebeten werden - so wie es sein sollte - und es wird Dein Sieg sein.»

Bereits am Anfang seiner Nachricht lobte Rutte Trump für dessen Befehl für Angriffe auf iranische Atomanlagen. «Glückwunsch und vielen Dank für Dein entschlossenes Handeln im Iran», schrieb der Niederländer dazu. «Das war wirklich außergewöhnlich und etwas, das sich sonst niemand getraut hat. Es macht uns alle sicherer.»

Im Bündnis wurde Ruttes Nachricht als Versuch gesehen, einen Erfolg des diesjährigen Nato-Gipfels sicherzustellen. Äußerungen Trumps hatten in der Vergangenheit mehrfach Zweifel daran geweckt, ob die USA unter seiner Führung uneingeschränkt zur Beistandsverpflichtung stehen. Bereits in seiner Amtszeit von 2017 bis 2021 wetterte der Republikaner immer wieder über die seiner Ansicht nach zu niedrigen Verteidigungsausgaben europäischer Alliierter und drohte zeitweise sogar mit einem Austritt der USA aus dem Bündnis. Da die Abschreckung der Nato maßgeblich auf den militärischen Fähigkeiten der USA basiert, würde dies ihre Existenz bedrohen.

© dpa-infocom, dpa:250624-930-712945/1

Detmold: 20-Meter-Baum kippt auf fahrendes Auto
In Detmold ist ein Auto am Montag (23.06.2025) während der Fahrt von einem umstürzenden Baum getroffen worden. Der Fahrer blieb laut Feuerwehr unverletzt. Sturmböen hatten den rund 20 Meter hohen...
Das "a.D." soll weg: Dr. Andreas Wulf kandidiert wieder als Augustdorfer Bürgermeister
In Augustdorf will ein ehemaliger Bürgermeister auch der neue Chef im Rathaus werden. Dr. Andreas Wulf hat angekündigt, wieder Bürgermeister der Gemeinde Augustdorf werden zu wollen. Weil er jetzt...
Landesverband schätzt: Hermanns-Denkmal ist nur einen Euro Wert
Das Hermanns-Denkmal in Detmold ist nur einen Euro Wert. Zumindest, wenn es nach der Bilanz des Landesverbands Lippe geht. Der hat die ihm anvertrauten Vermögenswerte aufgelistet und ihren Wert...
Warnstreik: Bei Dr. Oetker in Oerlinghausen und Bielefeld steht die Produktion still
Am Dienstagmorgen (24.06.) ist ein Warnstreik bei Dr. Oetker in Bielefeld und Oerlinghausen gestartet. Er soll bis heute Nachmittag dauern. Mehr als 200 Mitarbeiter streiken, schreibt die...
Detmold: Freibäder künftig reihum geschlossen
Äußerst holpriger Start in die Detmolder Freibadsaison: wegen Personalmangels hatten schon Bäder geschlossen, die Öffnungszeiten sind außerdem ganz generell eingeschränkt worden. Einlassstopp in...
Mordfall Bachstraße: Tatwaffe bleibt verschwunden
Die Tatwaffe im Mordfall Bachstraße in Detmold bleibt verschwunden. Am vergangenen Verhandlungstag hatte einer der Angeklagten dem Gericht gesagt, wo er die Pistole weggeworfen haben will. Daraufhin...